ATENTADO A LA ORTOGRAFÍA
Aún recuerdo aquellos tiempos en los que gran parte de la población no sabía leer ni escribir, aquellas campañas de alfabetización para mayores y los esfuerzos que se hacían por que la población aprendiera.
Otra vez se va a repetir la historia, vamos a tener que aprender a leer de nuevo. Los SMS están volviendo loca a nuestra gramática y no solo a nuestra gramática, escribir mal y rápido se está convirtiendo en un modismo peligroso, tanto que algunos o muchos jóvenes ya no saben escribir bien. Yo lo observo en los comentarios que se realizan en los medios escritos o en los de los Blogs, son terribles y aquí si son faltas de ortografía, no son las prisas, es que no saben escribir.
Más grave es que la televisión ofrezca anuncios con mensajes que cuesta entenderlos, mensajes escritos en “clave” SMS. Esto no debería estar permitido, existe una ética profesional que se debe cumplir. Otro caso es el de Carlos Herrera en Onda Cero, sus tonterías no gustan a muchísimos oyentes y el por hacerse el gracioso llama a las cosas como le da la gana, como por ejemplo: Correo “electrógeno” en vez de electrónico y cosas semejantes.
Mal ejemplo dan quienes deben ayudar a respetar las normas gramaticales.
15 de Abril, 2009 - 16:25
Pepe, en absoluto estoy de acuerdo.
Hay un enorme problema con la ortografía, pero culpar a los mensajes de móvil, como se está haciendo de forma mayoritaria, creo que es huir del verdadero asunto.
Creo que la causa está en que los chavales no leen. Tenemos amigas que nunca han leído un libro. Yo estoy convencido de que jamás he tenido una falta de ortografía porque desde los 3-4 años no he dejado de estar enganchado a la lectura. Pero es que ahora los niños ya no leen ni el Mortadelo. A lo mejor el problema está en las consolas, o en que todo es demasiado audiovisual y la lectura está de menos. Pero ahí la solución está en promover la lectura, si los padres y los profesores no lo intentan, no hay nada que hacer.
No veo una solución inteligente limitar lo de los SMS. Creo que en realidad es una especie de lenguaje simbólico, y hasta puede ser ingenioso. Cuando tengo que escribir a Elvira, estoy acostumbrado a que “para” sea “xa”, a que “pero” sea “xo”, y una persona que sabe escribir no se olvida por poner SMS, igual que no se olvida si aprende otro idioma, por ejemplo.
Por otro lado, hablar con sinéresis, sinalefas y mandangas graciosas creo que es algo que denota saber hablar, porque sólo puede jugar con las palabras quien las conoce. Nadie ha olvidado el castellano por entretenerse con el castellano antiguo de Quevedo y de sus palabras inventadas, sus juego de palabras con referencias a vulgaridades y cosas de la época, y tal; al contrario, seguro que lo ha enriquecido.
En fin, que la culpa no creo que este en quienes juegan con el idioma y lo retuercen sino en la base, en que en el primer momento los chavales no leen y no lo aprenden de forma apropiada.
Por otro lado, a mí es que me gusta leer a gente que juega con el idioma. Y con la radio igual. Y por eso los de Onda Cero, no sólo Herrera (a pesar de las cosas que dice), me cansan. No soporto que haciendo radio se sea un soso, que no se sea mínimamente creativo, que se hable de forma repetitiva y sólo se digan tópicos. Pero bueno, eso es otro tema.
15 de Abril, 2009 - 20:16
Pues si, es cierto que los SMS no son los culpables de la desastrosa situación ortográfica, pero yo no entiendo algunos mensajes por muy ingeniosos que sean, simplemente no están en mi idioma que es en el que se supone que se escriben.
El abandono de la familia en todo su contexto es notorio, la educación que precisamente emana de esta brilla por su ausencia, en cualquier casa ya no se dialoga y mucho menos se lee, la televisión se ha convertido en la protagonista absorbiendo todo el tiempo.
Los niños aprenden en casa imitando las actitudes de los padres y se educan en esas costumbres y hoy los padres solo ven la tele y luego les piden explicaciones a los profesores acerca de la mala educación de sus hijos.
Vivir para ver.
15 de Abril, 2009 - 20:51
Bueno, es que, puestos a escribir un mensaje para le tele, ponerlo con ese tipo de abreviaturas, es una estupidez, porque la mayoría no lo van a entender. Pero basta con leer lo que ponen y ya se ve que suelen ser los más palurdos, seguro que aunque escribieran normal no se les entendería.